Мягкий переплет, 170x260 мм, 136 стр., на английском языке.
Приключенческий графический роман, действие которого разворачивается до событий отмеченного наградами фильма Джеймса Кэмерона «Аватар: Путь воды»!
Спустя почти пятнадцать лет после того, как народ На’ви отстоял свой дом — Пандору — и вынудил «Управление по освоению природных ресурсов» (УПР) вернуться на Землю, на планете вновь воцарился мир. Джейк Салли, бывший морской пехотинец США, ставший своим среди На’ви в теле аватара, создал семью с Нейтири. Несмотря на долгие годы спокойствия, Джейк понимает, что УПР еще не оставило Пандору в покое. И его опасения подтверждаются: корпорация возвращается, собрав внушительные силы.
На кону — жизни его приемного народа и собственной семьи. Джейку предстоит вновь повести На’ви на войну, столкнувшись с грозным противником, который, кажется, всегда на шаг впереди. Майор Буковски — не просто блестящий тактик; это тот солдат, которым мог бы стать сам Джейк, сложись его судьба иначе.
Над созданием этой истории работали: сценарист Итан Сакс («Звёздные Войны: Истории из гиперпространства — Взломщик кодов», «Старик Соколиный Глаз» от Marvel), художник Сальваторе Поркаро («Dragonero», «CCTVYLLE»), колорист Майкл Атие («Звёздные Войны: Истории из гиперпространства — Бракованная партия», «Аватар: Границы Пандоры — Путешествие Со’лека») и леттерер Майкл Хайслер («TexArcanum», «Аватар: Адаптируйся или умри»).
В сборник вошли выпуски 1–6 серии «Аватар: Промежуточный год — Переломный момент» (Avatar: The Gap Year — Tipping Point).
| Издатель | Dark Horse |